Kao što sam veæ rekla, on je obiteljski prijatelj.
Už jsem ti to říkala dřív. Je to rodinný přítel.
Ovo je obiteljski karavan dok napuštamo Chicago.
To je náš rodinný kombi, jak odjíždí z Chicaga.
Nakon kratkog podsjetnika o problemima kod kuæe, kao što je obiteljski život i lijene nedjelje, natrag u Hong Kong.
Po krátké připomince toho co jsem nechal doma, jako např. rodinný život a poklidné neděle, jsme zpět v Hong Kongu.
On je obiteljski covek, u braku je vise od 40 g. Ima dvoje dece i ocekuje unuce.
Jimmy je už 40 let ženatý, má dvě děti a brzy se stane dědečkem.
Ovo je obiteljski dio, ovo pravni.
To je rodina, a tohle úřady.
To je obiteljski... to je obiteljski zdravstveni karton, zar ne?
To je karta pro celou rodinu? Ano.
Tom Stall je obiteljski èovek, dobro poznat u ovoj zajednici.
Tom Stall sa tam narodil, odedávna tam patřil.
Ovo je obiteljski problem, a prsten ga ne èini èlanom obitelji!
Tohle je rodinný problém a šestikarátový prsten z něho nedělá rodinu!
To je obiteljski znak, posveæen je kuæi Chthon.
Tenhle znak je známý. Je věnovaný Domu Chthonu.
Ovo je obiteljski dogaðaj, I svi æemo uživati u njemu zajedno.
Tuhle akci pořádá celá rodina... a všichni si ji hezky užijeme.
Tata želi da nastavimo gdje je on stao, da spašavamo ljude, lovimo stvorove, to je obiteljski posao.
Táta chce, abychom pokračovali tam, kde on skončil. Zachraňovali lidi, lovili potvory. Rodinný podnik.
Hvala vam što se došli, ali ovo je obiteljski problem.
Díky, že jste přišly, ale tohle je rodinná záležitost.
Rekla sam vam, To je obiteljski problem.
Říkala jsem Vám, to je rodinná záležitost.
Naš je obiteljski lijeènik èak napisao rad o tome.
Náš rodinný doktor o tom kdysi napsal práci.
Izgleda da nije dobro za navodnog seksualnoga zlostavljaèa koji je obiteljski èovjek a 16-godišnja kæer mu živi sama u hotelu.
Můj táta mi řekl, že s ním musím žít v jeho domě. Zřejmě by nevypadal jako rodinný typ, kdyby dcera údajného sexuálního delikventa, které je teprve 16 let, bydlela sama v hotelu.
Tema je nekako iskrsnula dok je obiteljski narcis stavljao trajnu.
Téma začalo, když si rodinný narcista zveleboval svůj zevnějšek.
Oni su živi primjer da je obiteljski posao sjajna stvar.
Jsou tu jako trampská rodinka. Jsou perfektním příkladem, že není nic lepšího než rodinný podnik.
On je obiteljski èovjek koji je nestrpljiv da doðe kuæi ženi i djeci, koji su ga željni kod kuæe.
Je to rodinný typ, který dychtí po tom, aby šel domů ke své ženě a dětem, které se ho už nemůžou dočkat.
Bio je obiteljski èovjek, imao je dobar posao... nije imao razloga da se ubije.
Byl to člověk s rodinou. Neměl jediný důvod zemřít.
Noæi kada je umro, posjetio ga je obiteljski lijeènik.
V tu noc, kdy zemřel, ho navštívil jeho rodinný lékař.
Barb, ovo je obiteljski izlet. I ti ideš.
Barbaro, tohle je rodinný výlet a ty jdeš s námi.
Kao što ste rekli, to je obiteljski posao.
Jak jste řekla, je to rodinná záležitost.
Nisam se naspavao skoro tjedan dana zato što nam je obiteljski posao na rubu bankrota.
Pořádně jsem nespal skoro týden, protože náš rodinný podnik je na pokraji bankrotu.
Svi mi, to je obiteljski kamionet.
Jezdíme s ním všichni. Patří celé rodině.
Možda bi sljedeæi put mogla da napomeneš da je obiteljski posao multinacionalan.
Jen možná příště se zmiň, že rodinný podnik je mezinárodní.
Što je sa susjedima ili financijama, možda netko tko je ostao povrijeđen kada je obiteljski posao propao?
Co třeba potyčky se sousedy nebo finančními úřady, možná se někdo cítil podveden, když obchod vaší rodiny ztroskotal.
Ovo je obiteljski Dan zahvalnosti, a ti samo pokušavaš sve uništiti.
No a? A to, že tohle je naše rodinné Díkůvzdání a ty se pořád jen snažíš všechno zničit.
Krivo misliš, ovo je obiteljski èovjek.
Není to tak, jak si myslíš. Byl to rodinný typ.
Znam da su mnogi od vas pomislili da je obiteljski medeni mjesec pomalo... èudan, u najmanju ruku.
Vím, že hodně z vás si myslelo, že rodinné líbánky jsou přinejmenším zvláštní.
Provenijencije sugerira da je napustio im je obiteljski prijatelj poginuo na Cawnpore.
Z jeho provenience lze usuzovat, že jim ho zanechal rodinný přítel, který padl v Kánpuru.
Svaki stol ovdje je obiteljski stol.
Každý stůl tady je rodinný stůl.
To je obiteljski portret, ne trebamo sepiju.
Má to být rodinný portrét. Nepotřebujeme žádný nostalgický nádech.
0.57085704803467s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?